Materiaalipankki
Materiaalia kirjoitustulkkauksesta
Sivulta löydät materiaalia ja tietoa kirjoitustulkkauksesta, etäkirjoitustulkkauksesta,
kirjoitustulkkauksen teknisistä ratkaisuista sekä kirjoitustulkkauksen tutkimuksesta.
Etäkirjoitustulkkaus
Kuuloliiton Digitaidot-projekti auttaa kuulovammaisia ikäihmisiä kartuttamaan arjen digitaitoja. Lisätietoja projektista löytyy täältä.
Projektin osana on tuotettu myös ohjeistuksia etäkirjoitustulkkauksen käyttöön.
Etäkirjoitustulkkaus ja Text on Tap -ohjeet.pptxzoomin sisäinen tekstitys.pptxEtäkirjoitustulkkaus-työpaja 2022.pptxMiten käytän tulkkauspalvelua.pptxEgala Etäkitu -ohje asiakkaalle.pdfAsiakkaan ohje Egala Etäkitun käyttöön
Egala tarjoaa palveluita kirjoitustulkkaukseen etänä, selkokieleen ja tekstitykseen.
Tulevaisuuden tulkkaustaidot -hanke
Diakonia-ammattikorkeakoulu on Tulevaisuuden tulkkaustaidot hankkeessaan luonut etätulkkauksen suositukset, johon on koottu hyviä etätulkkauskäytänteitä, kerrottu etätulkkauksesta ja annettu esimerkkejä etätulkkauksen käytöstä. Suosituksissa löytyy useita osioita niin tulkeille, asiakkaille kuin tilaisuuden järjestäjille. Suositukset löytyvät hankkeen kotisivuilta.